Procida, Italy
People watch as a wooden statue of Christ, made by the Italian sculptor Carmine Lantriceni in 1728, is paraded through the street on the island off the coast of Naples
La gente ve como una estatua de madera de Cristo, hecha por el escultor italiano Carmine Lantriceni en 1728, es presentada por la calle en la isla frente a la costa de Nápoles
Photograph: Mario Laporta/AFP/Getty Images
Mezőkövesd, Hungary
A young woman is soaked after men threw buckets of water over her in an Easter folk tradition
Una mujer joven está empapada después de que los hombres lanzaron cubos de agua sobre ella en una tradición popular de Pascua
Photograph: Janos Vajda/EPA
Lahore, Pakistan
Worshippers attend mass at St Anthony’s church
Adoradores asisten a misa en la iglesia de San Antonio
Photograph: Arif Ali/AFP/Getty Images
Vatican, Italy
Pope Francis lies to pray during the celebration of the Lord’s Passion on Good Friday at St Peter’s Basilica
El Papa Francisco postrado para orar durante la celebración de la Pasión del Señor el Viernes Santo en la Basílica de San Pedro
Photograph: Alessandro Bianchi/AFP/Getty Images
Java, Indonesia
Christians carry crosses during a Good Friday procession in the city of Magelang
Cristianos llevan cruces durante una procesión del Viernes Santo en la ciudad de Magelang
Photograph: Citta Yowatti/AFP/Getty Images
Pampanga, Philippines
Penitents whip their backs with bamboo during a re-enactment of the crucifixion
Los penitentes azotan sus espaldas con bambú durante una recreación de la crucifixión
Photograph: Noel Celis/AFP/Getty Images
London, UK
Actor James Burke-Dunsmore from the Wintershall Charitable Trust plays Jesus in an open-air performance of the Passion of Jesus in Trafalgar Square
El actor James Burke-Dunsmore del Wintershall Charitable Trust interpreta a Jesús en una representación al aire libre de la Pasión de Jesús en Trafalgar Square
Photograph: Chris Ratcliffe/Getty Images
Jerusalem, Israel
Police officers escort Franciscan priests along the Via Dolorosa (Way of Suffering) in the Old City, the route that Jesus Christ carried the cross to his crucifixion, according to tradition
Los policías acompañan a los sacerdotes franciscanos a lo largo de la Vía Dolorosa en la Ciudad Vieja, la ruta que Jesús Cristo llevó la cruz a su crucifixión, según la tradición
Photograph: Thomas Coex/AFP/Getty Images
Jammu, India
Christians offer prayers during a Stations of the Cross service commemorating Jesus’s death
Los cristianos ofrecen oraciones durante un servicio de Estaciones de la Cruz que conmemora la muerte de Jesús
Photograph: Jaipal Singh/EPA
Lorca, Murcia, Spain
Holy Week is celebrated throughout Spain with hundreds of costumed processions through the streets. Performers from the Paso Blanco museum recreate stories from the Bible in the city of Lorca.
La Semana Santa se celebra en toda España con cientos de procesiones disfrazadas por las calles. Artistas del museo Paso Blanco recrea historias de la Biblia en la ciudad de Lorca
Photograph: Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images
The Guardian
Penitents whip their backs with bamboo during a re-enactment of the crucifixion
Los penitentes azotan sus espaldas con bambú durante una recreación de la crucifixión
Photograph: Noel Celis/AFP/Getty Images
Actor James Burke-Dunsmore from the Wintershall Charitable Trust plays Jesus in an open-air performance of the Passion of Jesus in Trafalgar Square
El actor James Burke-Dunsmore del Wintershall Charitable Trust interpreta a Jesús en una representación al aire libre de la Pasión de Jesús en Trafalgar Square
Photograph: Chris Ratcliffe/Getty Images
Police officers escort Franciscan priests along the Via Dolorosa (Way of Suffering) in the Old City, the route that Jesus Christ carried the cross to his crucifixion, according to tradition
Los policías acompañan a los sacerdotes franciscanos a lo largo de la Vía Dolorosa en la Ciudad Vieja, la ruta que Jesús Cristo llevó la cruz a su crucifixión, según la tradición
Photograph: Thomas Coex/AFP/Getty Images
Christians offer prayers during a Stations of the Cross service commemorating Jesus’s death
Los cristianos ofrecen oraciones durante un servicio de Estaciones de la Cruz que conmemora la muerte de Jesús
Photograph: Jaipal Singh/EPA
Lorca, Murcia, Spain
Holy Week is celebrated throughout Spain with hundreds of costumed processions through the streets. Performers from the Paso Blanco museum recreate stories from the Bible in the city of Lorca.
La Semana Santa se celebra en toda España con cientos de procesiones disfrazadas por las calles. Artistas del museo Paso Blanco recrea historias de la Biblia en la ciudad de Lorca
Photograph: Pablo Blazquez Dominguez/Getty Images
The Guardian
No comments:
Post a Comment