Saturday, April 15, 2017

SEMANA SANTA EN IMÁGENES EN ALGUNAS PARTES DEL MUNDO (III)


San Fernando, Philippines

A devotee is nailed to a cross during a re-enactment of the crucifixion during Good Friday celebrations
Un devoto es clavado en una cruz durante una recreación de la crucifixión durante las celebraciones del Viernes Santo

Photograph: Noel Celis/AFP/Getty



Trafalgar Square, London

The Wintershall players perform The Passion of Jesus in front of crowds on Good Friday
Los jugadores de Wintershall realizan La Pasión de Jesús frente a multitudes el Viernes Santo

Photograph: Jack Taylor/Getty




Madrid, Spain

Penitents from Cristo de la Buena Muerte brotherhood take part in a procession


Penitentes de la hermandad del Cristo de la Buena Muerte participan en una procesión


Photograph: Daniel Ochoa de Olza/AP



Hyderabad, India

A mother and daughter pray as they watch the re-enaction of the crucifixion on Good Friday
Una madre y una hija oran mientras observan la recreación de la crucifixión el Viernes Santo


Photograph: Mahesh Kumar A./AP



Sofia, Bulgaria

Eastern Orthodox priests take part in a Good Friday service at Alexander Nevsky Cathedral
Los sacerdotes ortodoxos orientales participan en un servicio del Viernes Santo en la Catedral Alexander Nevsky


Photograph: Dimitar Dilkoff/AFP/Getty Images



Zamora, Spain

Penitents from the Hermandad de la Virgen de La Esperanza brotherhood take part in a procession
Penitentes de la hermandad de la Virgen de La Esperanza participan en una procesión


Photograph: Daniel Ochoa de Olza/AP



Juba, South Sudan

Actors perform the roles of Jesus Christ and the Virgin Mary during the Good Friday procession
Actores desempeñan los papeles de Jesucristo y la Virgen María durante la procesión del Viernes Santo


Photograph: Albert Gonzalez Farran/AFP/Getty



Paombong, Philippines

Filipino penitent Precy Valencia is nailed to a wooden cross – it is her 13th year re-enacting the crucifixion in this way

La penitente filipina Precy Valencia es clavada en una cruz de madera - es su décimotercero año re-promulgando la crucifixión de esta manera

Photograph: Rolex Dela Pena/EPA



Jerusalem

Latin Catholic clergymen hold candles as they circle the anointing stone during the Holy Thursday mass at the Church of the Holy Sepulchre in Jerusalem’s Old City

Los clérigos católicos latinos sostienen velas mientras circundan la piedra de la unción durante la misa del Jueves Santo en la Iglesia del Santo Sepulcro en la Ciudad Vieja de Jerusalén

Photograph: Gali Tibbon/AFP/Getty




Segovia, Spain

A hooded penitent holds a lantern during a procession of the Jesús con la Cruz a Cuestas brotherhood
Un penitente con capucha sostiene una linterna durante una procesión de la confraternidad Jesús con la Cruz a Cuestas


Photograph: Francisco Seco/AP



Segovia, Spain

Penitents from the La Oración en el Huerto brotherhood stand by the San Lorenzo church before a procession
Los penitentes de la fraternidad de La Oración en el Huerto están al lado de la iglesia de San Lorenzo antes de una procesión


Photograph: Francisco Seco/AP


No comments: